ある意味、絶望的 ~ つまりは、文化(習慣?)の違い